ご存知のように、日本語には一人称も二人称も多くある。普段の生活で、人間関係によって絶妙な使い分けをしている。（日本語を学ぶ外国人は難しいでしょうね）普通は目上の人の前では「私」や「僕」となる。「俺」というのは失礼になるから普通は使わない。…